SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin im. Jakuba Wojciechowskiego

19 wyników

Książka

W koszyku

Afrykański wiatr / Christine Arnothy ; przekł. Bożena Sęk. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992. - 474,[1] s. ; 21 cm.

Autor

Arnothy Christine (1930- ). Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Mamlicz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Prywatne życie Napoleona / Octave Aubry ; przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Książnica, 1991. - 315 s. ; 21 cm.

Autor

Aubry Octave. Sęk Bożena.

Temat

Francja Napoleon I, cesarz Francuzów (1769-1821)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do mojej córeczki / Alain Ayache ; przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Książnica, 2000. - 287, [1] s. ; 20cm.

Autor

Ayache Alain. Sęk Bożena.

Temat

Listy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/8 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/8 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-4/8 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 274, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Beauvais Clémentine (1989- ). Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki

Temat

Dziewczęta Uczniowie Turystyka rowerowa Wakacje

Gatunek

Powieść przygodowa

Odkąd w facebookowym głosowaniu przyznano im tytuły Złotego, Srebrnego i Brązowego Paszteta, Mireille, Astrid i Hakima są oficjalnie najbrzydszymi dziewczynami w szkole. Ale czy to znaczy, że mają siedzieć i płakać? Właściwie to. tak właśnie robią. Ale niezbyt długo. Bo wkrótce wpadają na lepszy pomysł: wsiadają na rowery i wyruszają na wielką wakacyjną wyprawę.Kierunek: Paryż. Cel: ściśle tajny. Tak zaczyna się zwariowana podróż, która przyniesie bohaterkom mnóstwo przygód, straszliwe zakwasy, prawdziwą przyjaźń, a także. całkowicie niespodziewaną sławę. We Francji powieść stała się bestsellerem i zdobyła szereg nagród, w tym tytuł Najlepszej Młodzieżowej Książki Roku 2015 oraz prestiżową Prix Sorcieres. Została przeniesiona na scenę teatralną, trwają także prace nad jej ekranizacją.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leon w przedszkolu / Serge Bloch ; przełożyła Bożena Sęk. - Wydanie I - Warszawa : Wydawnictwo Entliczek, 2020. - [41] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Bloch Serge (1956- ) Sęk Bożena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przedszkolaki Przedszkola

Gatunek

Opowiadania i nowele

"Do tej pory chodziłem do żłobka. Ale teraz jestem duży. Mam nawet panią z włosami długimi jak u księżniczki. Chodzę do przedszkola. Do przed-szko-la". Zabawne i krzepiące opowiadanie, które pomoże maluchom stwiać pierwsze kroki w przedszkolu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gucio się zakochuje / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 17 cm.

(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)

Autor

Chien Chow Chine Aurélie. Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Odwaga Zakochanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: Les émotions de Gaston. Na okładce: Z ćwiczeniem oddechowym na odwagę, by podzielić się uczuciem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gucio uczy się przegrywać / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.

(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)

Autor

Chien Chow Chine Aurélie Sęk Bożena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gry i zabawy Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Współzawodnictwo

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: Gaston la licorne.

W każdym tomie serii jedna przygoda małego jednorożca oraz rada, jak rozwiązywać różne problemy. Dobre pomysły Gucia i jego rodziców sprawdzają się w praktyce! Dziś Gucio jest niezadowolony. I w piłkę, i w grę „Rekin” ciągle przegrywa! Zobacz, jak Gucio poprawia swoje wyniki, trenując więcej. I że nawet kiedy przegrywa, zawsze coś przy tym wygra. Rozwiązuj codzienne problemy z Guciem! [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gucio zazdrości / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [27] stron : ilustracje ; 17x17 cm.

(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)

Autor

Chien Chow Chine Aurélie. Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Uczucia Zazdrość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce: z ćwiczeniem oddechowym na wyciszenie złości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sól życia / Benoite Groult ; tłum. Bożena Sęk. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992. - 187, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Groult Benoite. Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska

Oryg. : "Les vaisseaux du coeur" 1988

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zniknięcie Josefa Mengele / Olivier Guez ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 256, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Guez Olivier. Sęk Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mengele, Josef (1911-1979?) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Ucieczka Lekarze Zbrodniarze wojenni Naziści Argentyna Paragwaj Brazylia

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść historyczna

Tytuł oryginału: La Disparition de Josef Mengele.

Iście dantejska tułaczka Josefa Mengele po Ameryce Południowej. Oparta na faktach opowieść o jego powojennej ucieczce. Rok 1949. Josef Mengele przybywa do Argentyny. Ukrywając się pod różnymi fałszywymi nazwiskami, ten lekarz, były oprawca w Auschwitz, wierzy, że na nowo ułoży sobie życie w Buenos Aires. Argentyna pod rządami Peróna jest przychylna zbiegom, cały świat pragnie zapomnieć o nazistowskich zbrodniach. Później jednak tropienie zbrodniarzy zostaje wznowione i Mengele musi uciec do Paragwaju, następnie do Brazylii. W przebraniu, zżerany strachem, zmienia kolejne kryjówki, nie zaznając spokoju… aż do śmierci na plaży w tajemniczych okolicznościach w 1979 roku. Jak ten były esesman mógł przez trzydzieści lat wymykać się z zastawianych sieci? "Zniknięcie Josefa Mengele" prowadzi czytelnika w samo jądro ciemności. Dawni naziści, agenci Mosadu, chciwe kobiety i operetkowi dyktatorzy przewijają się przez świat naznaczony fanatyzmem, dominującą realpolitik, pieniędzmi i ambicjami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tort weselny / Callet Blandine Le ; przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 332,[1]s. ; 20cm.

Autor

Le Callet Blandine. Sęk Bożena.

Temat

Powieść francuska--21 w. Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upiór opery / Gaston Leroux ; przeł. z franc. i oprac. Bożena Sęk. - Warszawa : Alfa, 1990. - 190 s. ; 21 cm.

Autor

Leroux Gaston. Sęk Bożena.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Soledad znaczy samotność / Carole Martinez ; przełożyła z francuskiego Bożena Sęk. - Białystok : Mova, 2022. - 423 strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Martinez Carole Sęk Bożena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kobieta Magia Krawcy Matki i córki Podróże Zazdrość Przeznaczenie Samotność Afryka Hiszpania

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału "Le coeur cousu".

Saga rodzinna przesycona magią. Historia kobiet z rodziny Carasco i magicznego pudełka z przyrządami do szycia przekazywanego z pokolenia na pokolenie. Frasquita jest wiedźmą, tak o niej mówią. Potrafi leczyć, pamięta modlitwy z czasów sprzed pierwszej Księgi. Z byle szmat i kawałków materiału szyje przecudne ubrania, które pomagają ukryć defekty tego, kto je nosi (także ciążę!). Mężczyźni zakochują się w kobietach noszących sukienki od Frasquity. Jej dar budzi kontrowersje. Zostaje wygnana z wioski i udaje się w podróż ze swoimi córkami przez południe Hiszpanii do Afryki, tam gdzie nikt nic o nich nie wie. Ale nie można uciec od przeznaczenia. Historię Frasquity opowiada jej córka. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik herezji w Kościele katolickim / Hervé Masson ; przeł. z franc. Bożena Sęk. - Katowice : "Książnica". - 327,[1] s. : il. ; 18cm.

(Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy")

Autor

Masson Hervé. Sęk Bożena.

Temat

Chrześcijaństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik herezji w Kościele katolickim / Hervé Masson ; przeł. Bożena Sęk. - Katowice : "Książnica", 1993. - 319, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy")

Autor

Masson Hervé. Sęk Bożena.

Temat

Chrześcijaństwo Encyklopedie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joël Schmidt ; przeł. Bożena Sęk. - Katowice : "Książnica", 1995. - 341, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy")

Autor

Schmidt Joël. Sęk Bożena.

Temat

Mitologia grecka Mitologia rzymska Encyklopedie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 P (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii Mamlicz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 292 P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 2 P (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik mitologii greckiej i rzymskiej / Joël Schmidt ; przeł. z fr. Bożena Sęk. - [Wyd. 1 (dodr.)]. - Katowice : "Książnica", 1995. - 341, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy")

Autor

Schmidt Joël (1937- ). Sęk Bożena.

Temat

Mitologia grecka. Mitologia rzymska.

Gatunek

Encyklopedie.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2 P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Robur zdobywca : Pan świata / Jules Verne ; przeł. Bożena Sęk ; Marek Wydmuch. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1988. - 334, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Verne Jules. Sęk Bożena. Wydmuch Marek.

Temat

Literatura młodzieżowa francuska Powieść przygodowa

Tyt. oryg.: "Robur-le Conquérant, Maître du Monde"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3F (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii Mamlicz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3F (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Robur zdobywca ; Pan świata / Juliusz Verne ; przeł. z fr. Bożena Sęk ; posł. Marek Wydmuch. - Katowice : "Śląsk", 1988. - 332s. ; 22cm.

Autor

Verne Juliusz. Sęk Bożena. Wydmuch Marek. Verne Juliusz. Pan świata

Temat

Literatura francuska Powieść fantastyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3F (2 egz.)