Literatura francuska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(430)
Forma i typ
Książki
(420)
Komiksy i książki obrazkowe
(194)
Proza
(191)
Audiobooki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Pokaż więcej ...
Poezja
(4)
Poradniki i przewodniki
(4)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Dramat (rodzaj)
(1)
Druki ulotne
(1)
Książki artystyczne
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(425)
wypożyczone
(90)
nieokreślona
(10)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(68)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(351)
Wypożyczalnia Filii Piechcin
(41)
Wypożyczalnia Filii Mamlicz
(31)
Wypożyczalnia Filii Nr 1
(34)
Autor
Mosiewicz Maria
(46)
Bélineau Nathalie
(23)
Beaumont Émilie (1948- )
(21)
Boutavant Marc (1970- )
(20)
Cazenove Christophe (1969- )
(19)
Pokaż więcej ...
Mosiewicz-Szrejter Maria
(19)
Nesme Alexis
(19)
Łapiński Paweł (1985- )
(16)
Desbordes Astrid
(13)
Kacperski Ernest (1980- )
(13)
Puszczewicz Marek
(13)
Choux Nathalie (1967- )
(12)
Janczy Iwona
(12)
Lallemand Orianne (1972- )
(12)
Goscinny René (1926-1977)
(11)
Frigiel (1994- )
(10)
Thuillier Éléonore
(10)
Chamblain Joris (1984- )
(9)
Digard Nicolas
(9)
Maury William (1969- )
(9)
Guibert Emmanuel (1964- )
(8)
Guillo Yoann (1980- )
(8)
Talar Magdalena
(8)
Blasco Serena
(7)
Kroszczyński Stanisław
(7)
Lallemand Orianne (1972- ). Przygody wilka
(7)
Matusik-Dyjak Anna
(7)
Muller Cathy (1964- )
(7)
Musso Guillaume (1974- )
(7)
Saboten
(7)
Sempé Jean-Jacques (1932- )
(7)
Springer Nancy (1948- )
(7)
Swoboda Tomasz (1977- )
(7)
Zmaczyńska Natalia
(7)
Bocquet Olivier (1974- )
(6)
Bussi Michel (1965- )
(6)
Dequier Bruno (1980- )
(6)
Derrien Jean-Christophe (1971- )
(6)
Foutrier Magalie
(6)
Goscinny Anne (1968- )
(6)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(6)
Kid Cube
(6)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(6)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(6)
Sayaphoum Lena (1989- )
(6)
Sęk Bożena
(6)
Amouriq Alexandre (1975- )
(5)
Antista Paola
(5)
Blasco Serena. Śledztwa Enoli Holmes
(5)
Béka
(5)
Cazenove Christophe. Sisters
(5)
Chien Chow Chine Aurélie
(5)
Cieślak Agata (tłumaczka)
(5)
Cossu Brice (1982- )
(5)
Dalena Antonello (1976- )
(5)
Douyé Sylvia (1973- )
(5)
Duda-Gryc Marta
(5)
Hayashi Emiri
(5)
Kacperski Ernest
(5)
Luciani Brigitte (1966- )
(5)
Mulczyk-Skarżyński Jacek
(5)
Neyret Aurélie (1983- )
(5)
Stankiewicz-Prądzyńska Joanna
(5)
Tharlet Eve (1956- )
(5)
Wawrzkiewicz Agnieszka
(5)
Bianco Guillaume (1976- )
(4)
Carbone Courtney
(4)
Chamblain Joris (1984- ). Pamiętniki Wisienki
(4)
Dabos Christelle (1980- ). Lustrzanna
(4)
Frick Thomas (1962- )
(4)
Frigiel (1994)
(4)
Hamon Jerome (1977- )
(4)
Kluza Joanna
(4)
Lallemand Orianne (1972- ). Przygody Wilka
(4)
Lambert Nicole
(4)
Lepeigneux Cyril
(4)
Maury William (1969- ). Sisters
(4)
Mésange Lili
(4)
Plessix Michel (1959-2017)
(4)
Prądzyńska Joanna
(4)
Sarek Katarzyna (1978- )
(4)
Staroszczyk Magdalena
(4)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(4)
Uderzo Albert (1927-2020)
(4)
Barbucci Alessandro (1973- )
(3)
Barféty Elisabeth
(3)
Beaumont Emilie (1948- )
(3)
Braunstein Maria (1942- )
(3)
Carboneill Bénédicte (1973- )
(3)
Caussé Emmanuelle
(3)
Chattam Maxime (1976- )
(3)
Choux Nathalie
(3)
Cosson Maëla (1977- )
(3)
Cube Kid (1983- )
(3)
Dabos Christelle (1980- )
(3)
Dav (1979- )
(3)
Delrieu Ariane
(3)
Dexet Hector
(3)
Di Gregorio Giovanni (1973- )
(3)
Frigiel (1994- ) Frigiel i Fluffy
(3)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(260)
2010 - 2019
(162)
2000 - 2009
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(380)
1901-2000
(25)
1945-1989
(13)
1801-1900
(8)
1989-2000
(7)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(3)
2001 -
(3)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1900-2000
(1)
2001
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(430)
Język
polski
(429)
Odbiorca
Dzieci
(298)
6-8 lat
(165)
9-13 lat
(165)
0-5 lat
(119)
Młodzież
(44)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(21)
Dorośli
(5)
5-8 lat
(1)
8-13 lat
(1)
Chłopcy
(1)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Szkoły średnie
(1)
dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8280)
Literatura amerykańska
(1931)
Literatura angielska
(1204)
Literatura francuska
(430)
Literatura norweska
(267)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(261)
Literatura szwedzka
(238)
Literatura hiszpańska
(160)
Literatura japońska
(119)
Literatura australijska
(115)
Literatura kanadyjska
(104)
Literatura włoska
(96)
Literatura irlandzka
(57)
Literatura rosyjska
(57)
Literatura belgijska
(48)
Literatura ukraińska
(48)
Literatura duńska
(43)
Literatura fińska
(43)
Literatura holenderska
(27)
Literatura czeska
(22)
Literatura szkocka
(20)
Literatura islandzka
(16)
Literatura katalońska
(15)
Literatura węgierska
(10)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(10)
Literatura nowozelandzka
(9)
Literatura chińska
(8)
Literatura flamandzka
(8)
Literatura portugalska
(8)
Literatura turecka
(8)
Literatura żydowska
(8)
literatura polska
(8)
Literatura estońska
(7)
Literatura koreańska
(6)
Literatura austriacka
(5)
Literatura hebrajska
(5)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(5)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(5)
Literatura argentyńska
(4)
Literatura meksykańska
(4)
Literatura południowoafrykańska
(4)
Literatura rumuńska
(4)
Litaratura polska
(3)
Literatura brazylijska
(3)
Literatura grecka
(3)
Literatura indyjska
(3)
Literatura izraelska
(3)
Literatura malezyjska
(3)
Literatura nigeryjska
(3)
Literatura walijska
(3)
Litertura polska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura polska
(2)
14-17 lat
(2)
Literatura
(2)
Literatura arabska
(2)
Literatura niderlandzka
(2)
Literatura słowacka
(2)
Literatura słoweńska
(2)
Literatura tajwańska
(2)
Muzyka polska
(2)
Nesbo Jo
(2)
Poezja polska
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura francuska
(2)
literatura amerykańska
(2)
Literatura duńska
(1)
Fotografia polska
(1)
Krąg europejski
(1)
LIteratura francuska
(1)
Literatur polska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura afgańska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura amerykańska Literatura australijska
(1)
Literatura ameykańska
(1)
Literatura angielskia
(1)
Literatura australijska w języku niemieckim
(1)
Literatura azerbejdżańska
(1)
Literatura bangladeska
(1)
Literatura białoruska
(1)
Literatura chilijska
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura farerska
(1)
Literatura filipińska
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Literatura indonezyjska
(1)
Literatura inrlandzka
(1)
Literatura jamajska
(1)
Literatura kazachska
(1)
Literatura kolumbijska
(1)
Literatura libańska
(1)
Literatura libijska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura malawijska
(1)
Literatura mołdawska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(52)
Dziewczęta
(45)
Rodzeństwo
(40)
Zwierzęta
(27)
Minecraft
(21)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(20)
Tajemnica
(17)
Chłopcy
(16)
Uczniowie
(16)
Krainy i światy fikcyjne
(14)
Nastolatki
(14)
Stworzenia fantastyczne
(14)
Wilk
(14)
Współzawodnictwo
(14)
Dzieci
(13)
Tancerze baletu
(13)
Magia
(11)
Las
(10)
Miłość
(10)
Odwaga
(10)
Matki i córki
(9)
Podróże w czasie
(9)
Poszukiwania zaginionych
(9)
Uczucia
(9)
Śledztwo i dochodzenie
(9)
Duchy
(8)
Marzenia
(8)
Relacje międzyludzkie
(8)
Władcy
(8)
Ariol (postać fikcyjna)
(7)
Kobieta
(7)
Lis
(7)
Piłka nożna
(7)
Szkoły
(7)
II wojna światowa (1939-1945)
(6)
Koty
(6)
Koń
(6)
Mikołajek (postać fikcyjna)
(6)
Rodzina patchworkowa
(6)
Runt (postać fikcyjna)
(6)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(6)
Strach
(6)
Asteriks (postać fikcyjna)
(5)
Borsuk
(5)
Boże Narodzenie
(5)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(5)
Mitologia grecka
(5)
Ojcowie i córki
(5)
Pomaganie
(5)
Potwory
(5)
Prehistoria
(5)
Prywatni detektywi
(5)
Samotność
(5)
Szkoły baletowe
(5)
Taniec
(5)
Trojaczki
(5)
Zakochanie
(5)
Śmierć bliskiej osoby
(5)
Arystokracja
(4)
Czarownice i czarownicy
(4)
Dojrzewanie
(4)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Jazda konna
(4)
Kłótnia
(4)
Lekarze
(4)
Lotnicy
(4)
Ludzie a zwierzęta
(4)
Piłkarze nożni
(4)
Podróże
(4)
Policjanci
(4)
Poszukiwanie skarbów
(4)
Psy
(4)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(4)
Zabawa
(4)
Zima
(4)
Bezludna wyspa
(3)
Bóstwa
(3)
Gargamel (postać fikcyjna)
(3)
Gniew
(3)
Hobby
(3)
Loty kosmiczne
(3)
Malarze
(3)
Matki i synowie
(3)
Mały Książę (postać fikcyjna)
(3)
Małżeństwo
(3)
Noc
(3)
Odpowiedzialność
(3)
Ogródki działkowe i przydomowe
(3)
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(3)
Osoby zaginione
(3)
Pamięć autobiograficzna
(3)
Pech
(3)
Pisarze
(3)
Polany
(3)
Powieść francuska
(3)
Pralinka (postać fikcyjna)
(3)
Przedmioty magiczne
(3)
Przeprowadzka
(3)
Sekrety rodzinne
(3)
Studenci
(3)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Bliscy
(1)
Demon Princes
(1)
Pere Goriot
(1)
Petit Prince
(1)
Temat: czas
2001-
(15)
1901-2000
(13)
1801-1900
(9)
1945-1989
(7)
1939-1945
(6)
Pokaż więcej ...
1701-1800
(4)
1918-1939
(4)
1989-2000
(4)
100-1 p.n.e.
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1900-2000
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Francja
(21)
Paryż (Francja)
(11)
Londyn (Wielka Brytania)
(6)
Starożytna Grecja
(4)
Starożytny Rzym
(4)
Pokaż więcej ...
Europa
(3)
Sahara (pustynia)
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Australia
(2)
Galia
(2)
Galia (kraina historyczna)
(2)
Indie
(2)
Japonia
(2)
Kanada
(2)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(2)
Wersal (Francja)
(2)
Afryka
(1)
Afryka Północna
(1)
Argentyna
(1)
Auschwitz (obóz)
(1)
Bawaria (Niemcy ; kraina historyczna)
(1)
Brazylia
(1)
Brooklyn (Nowy Jork ; część miasta)
(1)
Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski)
(1)
Fatima (Portugalia)
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Hiszpania
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Jokohama (Japonia)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Korsyka (Francja)
(1)
Lazurowe Wybrzeże (Francja)
(1)
Marsylia (Francja)
(1)
Morze Śródziemne (wybrzeże)
(1)
Normandia (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Norwegia
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Pamir (góry)
(1)
Paragwaj
(1)
Paryż (Francja ; okolice)
(1)
Polska
(1)
Prowansja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Prusy
(1)
Prypeć (Ukraina)
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(1)
Teby (Grecja)
(1)
Watykan
(1)
Wenecja (Włochy ; okolice)
(1)
Wielka Brytania
(1)
ZSRR
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Komiks
(153)
Opowiadania i nowele
(82)
Powieść
(51)
Książka obrazkowa
(31)
Broszura
(24)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(23)
Kryminał
(17)
Powieść obyczajowa
(17)
Książki dla małych dzieci
(16)
Książka zabawka
(15)
Publikacja bogato ilustrowana
(15)
Powieść przygodowa
(13)
Thriller
(13)
Komiks przygodowy
(12)
Opowiadania i nowele przygodowe
(12)
Fantasy
(9)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(9)
Powieść historyczna
(9)
Publikacje dla dzieci
(9)
Adaptacja komiksowa
(7)
Powieść francuska
(6)
Sensacja
(4)
Adaptacja literacka
(3)
Antologia
(3)
Komiks biograficzny
(3)
Książka dla najmłodszych
(3)
Książka obrazkowa (picturebook)
(3)
Literatura dziecięca francuska
(3)
Materiały pomocnicze
(3)
Powieść autobiograficzna
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Science fiction
(3)
Wiersze
(3)
Gry paragrafowe
(2)
Książka-zabawka
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Opracowanie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Publicystyka
(2)
Romans historyczny
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Fanfikcja
(1)
Ilustracje
(1)
Komedia
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Kompendia i repetytoria
(1)
Ksiązki dla dzieci
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Legendy arturiańskie
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura francuska dla dzieci
(1)
Literatura młodzież. włoska
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opowiadanie przygodowe
(1)
Podróże
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Powiastka filozoficzna
(1)
Powieść dziecięca francuska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przyjaźń
(1)
Reportaż
(1)
Romans
(1)
Romans rycerski
(1)
Tragedia
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Zagadki
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Historia
(3)
Biologia
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Rolnictwo i leśnictwo
(2)
Pokaż więcej ...
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Chemia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Kulinaria
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Religia i duchowość
(1)
Pokaż mniej ...
430 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1869 : Podbój kosmosu. T.2/ scenariusz i rysunki Alex Alice ; wsparcie przy opracowaniu perspektywy Anthony Simon ; koncepcja graficzna Benjamin Brard ; [przekład z języka francuskiego Paweł Łapiński]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2018. - 63, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
(Gwiezdny zamek / Alex Alice ; T.2)
Autor
Alice Alex (1974- ). Brard Benjamin. Łapiński Paweł (1985- ). Simon Anthony (ilustrator).
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Ludwik II (król Bawarii ; 1845-1886) Baloniarze Księżyc (satelita Ziemi) Loty kosmiczne Ojcowie i synowie Steampunk Wynalazcy i odkrywcy Bawaria (Niemcy ; kraina historyczna) Prusy
Gatunek
Komiks Science fiction
Tytuł oryginału cyklu: Le château des étoiles.
Drugi tom przygód związanych z wykorzystaniem eteru. Profesor Dulac, Serafin, Zofia i Hans razem z królem Ludwikiem wyruszają na pierwszą wyprawę w kosmos. Co tam znajdą? Czy zobaczą, co jest po niewidocznej stronie Księżyca? Jakie przygody ich czekają?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerze Marsa. T.3 / scenariusz i rysunki Alex Alice ; rysunek Ankou Patrick Pion ; wsparcie przy opracowaniu perspektywy Anthony Simon ; koncepcja graficzna Benjamin Brard ; [przekład z języka francuskiego Paweł Łapiński]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2018. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Gwiezdny zamek / Alex Alice ; T.3)
(Klub Świata Komiksu ; album 1483)
Autor
Alice Alex (1974- ). Pion Patrick (1976- ). Simon Anthony (ilustrator). Brard Benjamin. Łapiński Paweł (1985- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Baloniarze Mars (planeta) Wynalazcy i odkrywcy
Gatunek
Komiks Fantastyka
Tytuł oryginału: "Les chevaliers de Mars" 2017.
Stanow t. 3 cyklu "Gwiezdny zamek".
W XIX wieku nieustraszeni odkrywcy nieustannie przekraczają granice nieznanego. Spragnieni nowych przygód zwracają wzrok ku gwiazdom i... wkrótce przekonają się, czy czerwona planeta, obiekt powszechnego pożądania, jest zamieszkana. 1870: Podbój kosmosu trwa!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Idziemy na Mszę Świętą / Karine-Marie Amiot, Florian Thouret ; [tłumaczenie z języka francuskiego Marzena i Bogusław Noskowie]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2017. - [17] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
Autor
Amiot Karine-Marie. Thouret Florian. Nosek Marzena. Nosek Bogusław.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Msza święta
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozmawiamy o przemijaniu / Karine-Marie Amiot, Florian Thouret ; [tłumaczenie z języka francuskiego Marzena i Bogusław Noskowie]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2017. - [17] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
Autor
Amiot Karine-Marie. Thouret Florian. Nosek Marzena. Nosek Bogusław.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Śmierć
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Więzień w Porcie Kwiatów / scen. Christophe Arleston ; rys. Ciro Tota ; kolory Sébastien Lamirand ; [tł. z jęz. fr. Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2017. - 195, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Zdobywcy Troy / Christophe Arleston ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 1162)
Autor
Arleston Christophe (1963- ). Mosiewicz Maria.
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Komiksy.
Gatunek
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaskółki z Czarnobyla / Morgan Audic ; z języka francuskiego przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2020. - 553 stron ; 21 cm.
Autor
Audic Morgan. (1980- ) Łapiński Paweł (1985- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Atrakcje turystyczne Jaskółki Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Korupcja Policjanci Zabójstwo seryjne Zemsta Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski) Prypeć (Ukraina)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału: De bonnes raisons de mourir.
Wciągające śledztwo, w którym burzliwa rzeczywistość dzisiejszej Ukrainy splata się czarnobylską tragedią. Ponad 30 lat po wybuchu elektrowni w Czarnobylu Morgan Audic powraca do jednej z najbardziej przerażających historii w dziejach świata. Przez Prypeć, teren dawnej zony, przetaczają się wycieczki turystów zafascynowanych nuklearnym wysypiskiem postsowieckiego świata. Podczas jednej z wycieczek zostaje znalezione zmasakrowane ciało mężczyzny. Do prowadzenia śledztwa zostaje włączony sztab ludzi: Aleksander Rybałko, który jako dziecko mieszkał w Prypeci, Josif Melnyk , policjant pracujący od kilku lat w Czarnobylu, a także ornitolożka Nina. Czy uda im się odkryć, kto stoi za w makabryczną śmiercią Leonida, syna byłego ministra Wiktora Sokołowa? Czy ta śmierć ma związek z jeszcze jedną, która wydarzyła się w dzień katastrofy w Czarnobylu?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 k (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Piechcin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piraci z mórz z wyobraźni / Pierdomenico Baccalario ; tł. z jez. wł. Katarzyna Kolasa-Garibotto. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - 282, [5] s. : il. ; 22 cm.
(Moore Ulysses /Firma Księgarska - Olesiejuk ; [T.15])
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Gołębiewska Bożena.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Literatura młodzież. włoska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bałagan w ogrodzie / ilustracje Pierre Bailly ; scenariusz Céline Fraipont ; tłumaczenie Julia Szustak. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2021. - 31 stron : ilustracje ; 23 cm.
(Dzielny Kosmatek / Pierre Bailly, Céline Fraipont)
Autor
Bailly Pierre
Forma i typ
Książki
Odbiorca
0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Odwaga Przyjaźń Samotność Ogródki działkowe i przydomowe
Ilustracje na wyklejkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Super kosmatek / ilustracje Pierre Bailly ; scenariusz Céline Fraipont ; tłumaczenie Julia Szustak. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2021. - 31 stron : ilustracje ; 23 cm.
(Dzielny Kosmatek / Pierre Bailly, Céline Fraipont)
Autor
Bailly Pierre
Forma i typ
Książki
Odbiorca
0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Odwaga Przyjaźń Samotność Ogródki działkowe i przydomowe
Ilustracje na wyklejkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzak ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; opracowalo Wojciech Rzehak, Sylwia Wójtowicz. - Wydanie III poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2016. - 181 stron ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech. Wójtowicz Sylwia.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Balzac, Honoré de (1799-1850) Arystokracja Awans społeczny Klasy społeczne Ojcowie i córki Rodzina Literatura francuska Paryż (Francja)
Gatunek
Powieść obyczajowa Lektura z opracowaniem Materiały pomocnicze
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.
W pensjonacie pani Vauquer mieszka dziwny jegomość. Kiedyś bogacz, noszący drogą odzież i koszule z najdelikatniejszego jedwabiu, w czasie trwania akcji jest skończonym biedakiem. Bez reszty oddany córkom, zostaje nazwany ojcem Goriot. To prawdziwy "Chrystus ojcostwa", dla swoich pociech gotów na największe wyrzeczenia. Czy miłość ojcowska spotka się z wzajemnością, czy wdzięczne córki dadzą ojcu poczucie szczęścia i satysfakcji z życia rodzinnego?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mia i biały lew : historia niezwykłej przyjaźni / tekst Prune de Maistre na podstawie filmu Gilles'a de Maistre; ; tłumaczyła Iwona Banach. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - 188 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Banach Iwona.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Literatura dziecięca Przyjaźń Podróże
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elegancja jeża / Muriel Barbery ; przeł. [z fr.] Irena Stąpor. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 357, [2] s. ; 21cm.
Autor
Barbery Muriel (1969- ). Stąpor Irena.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Powieść francuska
Świat oglądamy z perspektywy zbuntowanej 12-latki i pogodzonej z losem 54-latki. Pierwsza jest córką bogaczy, druga pochodzi z najniższych nizin. One o sobie nie wiedzą, a my stopniowo odkrywamy, jak się w swoich rozważaniach, gustach i opiniach coraz bardziej do siebie zbliżają. Oryginalna i sympatyczna powieść obyczajowa o współczesnym kopciuszku. Filozoficzna proza dla miłośniczek gatunku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała buntowniczka / Elizabeth Barféty ; ilustracje Magalie Foutrier ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 150, [9] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Baletnice / Elisabeth Barféty ; t. 4)
Autor
Barféty Elisabeth. Zmaczyńska Natalia. Barféty Elizabeth. Baletnice
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Rodzeństwo Tancerze baletu Współzawodnictwo
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: L'ombre d'un frere.
Stanowi część cyklu. Tytuł oryginału cyklu: 20, allée de la danse.
Pozostać sobą czy dopasować się do grupy? Kto jest największym łobuzem w paczce przyjaciół z elitarnej szkoły baletu w Paryżu? Oczywiście Zoya! Rudowłosa dziewczyna z Korsyki, która zawsze się spóźnia i ponad wszystko lubi się wygłupiać. Zwłaszcza wtedy, gdy nauczyciele wymagają od uczniów posłuszeństwa. Jednak dopiero zniszczenie kostiumu słynnego tancerza wpędza ją w naprawdę poważne tarapaty. Czy dziewczynka zostanie wyrzucona ze szkoły? Co z ważnym przedstawieniem? Przecież Zoya zawsze marzyła o balecie. Ale skoro nie umie i nie chce się dostosować, to może jej miejsce jest gdzie indziej?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
W cieniu brata / Elizabeth Barféty ; ilustracje Magalie Foutrier ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 152, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Baletnice / Elisabeth Barféty ; t. 3)
Autor
Barféty Elisabeth Foutrier Magalie Zmaczyńska Natalia Barfety Elizabeth. Baletnice ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Nastolatki Przyjaźń Szkoły baletowe Tancerze baletu
Gatunek
Powieść
Nie porównuj się z innymi. Bądź taki, jak chcesz. Colin ma już dość porównywania go ze starszym bratem. Nauka w elitarnej szkole baletu jest wielkim wyzwaniem, ale tam cały czas ktoś przypomina chłopakowi o jego słabościach. Marzenia o byciu tancerzem zaczynają blaknąć. Zbliżają się ważne przesłuchania. Czy to możliwe, że ten niski, chudy i niepozorny blondyn zostanie wybrany i wystąpi w spektaklu wyreżyserowanym przez mistrza? Może właśnie wtedy w końcu dostrzeże go śliczna i tajemnicza Constance?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wschodząca gwiazda / Elizabeth Barféty ; ilustracje Magalie Foutrier ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 150, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Baletnice / Elisabeth Barféty ; t. 5)
Autor
Barféty Elisabeth. Foutrier Magalie. Zmaczyńska Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Rodzeństwo Szkoły baletowe Tancerze baletu Współzawodnictwo
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: L'envol d'une discrete. Tytuł oryginału cyklu: 20, allée de la danse.
Przyjaciela możesz znaleźć tam, gdzie się tego nie spodziewasz! Pamiętnik Sofii zniknął bez śladu, a wraz z nim zostały wykradzione jej największe sekrety i trudne wspomnienia z pierwszych dni w Paryżu. Gdy przyjechała z Włoch do szkoły baletu, myliły jej się nie tylko kroki podczas prób i francuskie słówka z włoskimi, ale nawet przystanki autobusowe. Jej współlokatorki często z tego żartowały. Krótko po zniknięciu dziennika Sofia dostaje tajemniczy mail od osoby ukrytej pod nickiem Upiór w operze. Czy to wiadomość od kogoś, kto zabrał pamiętnik dziewczyny? Jej tajemnice nie mogą przecież wyjść na jaw!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mimo wszystko / Elizabeth Barfety ; ilustracje Magalie Foutrier ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 153, [7] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Baletnice / Elisabeth Barféty ; t. 6)
Autor
Barféty Elisabeth (1982- ). Foutrier Magalie Zmaczyńska Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Chłopcy Przyjaźń Szkoły baletowe Tancerze baletu Znęcanie się
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "Petit rat, malgré tout" 2017.
Stanowi cz. 6 cyklu "Baletnice".
Stanowi 6 tom cyklu "Baletnice" : 1 tom pt.: Przyjaciółki i rywalki, 2 tom pt.: Prawie idealna, 3 tom pt.: W cieniu brata, 4 tom pt.: Mała buntowniczka, 5 tom pt.: Wschodząca gwiazda, 7 tom pt.: Podróż do Japonii.
Bruno domyślił się, kto przeciął opony w jego rowerze. Bardzo chciał porozmawiać o tym z mamą, ale nie mógł się przemóc. On sam przecież naśmiewał się kiedyś z tancerzy w rajstopach... Nie sądził jednak, że chłopcy z osiedla zaczną mu zatruwać życie tylko dlatego, że jego największą pasją jest balet. Może lepiej zrezygnować ze szkoły tańca, żeby dranie wreszcie się od niego odczepili? Na szczęście dziewczyny ze szkolnej paczki Brunona szybko się orientują, że ich kolega ma problemy. Postanawiają się dowiedzieć, dlaczego jest smutny, i mu pomóc. Nie przypuszczają jednak, że to wcale nie będzie takie łatwe zadanie. Szósty tom bestsellerowej francuskiej serii ,,Baletnice" o kulisach nauki baletu w elitarnej szkole przy Operze Paryskiej którą pokochały dziesiątki tysięcy dziewczynek. Ta książka pokaże Twojemu dziecku, że wrażliwość i pasja są siłą, która może wiele przezwyciężyć w pełnej uniesień i porażek walce o spełnienie marzeń. Wyjątkowe historie o dziewczynach i chłopakach z prestiżowej szkoły tańca w Paryżu, którzy muszą codziennie mierzyć się z rywalizacją, zazdrością i swoimi słabościami, by udowodnić, jak kochają balet.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do Japonii / Elisabeth Barféty ; ilustracje Magalie Foutrier ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 148, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Baletnice / Elisabeth Barféty ; t. 7)
Autor
Barféty Elisabeth (1982- ). Foutrier Magalie. Zmaczyńska Natalia. Barféty Elisabeth Baletnice
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Podróże Szkoły baletowe Tancerze baletu Japonia
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: La tournée au Japon. Tytuł oryginału cyklu: 20, allée de la danse.
Siódmy tom serii „Baletnice” o kulisach nauki baletu w elitarnej szkole przy Operze Paryskiej którą pokochały dziesiątki tysięcy dziewczynek. Podróż do Kraju Kwitnącej Wiśni to nagroda za długie godziny poświęcone nauce tańca. Ale dla Mai jest czymś jeszcze – szansą na spotkanie z Daisukem. Maya i Daisuke poznali się przez internet. Połączyło ich wspólne hobby – kolekcjonowanie figurek. W pewnym momencie dziewczyna poczuła jednak, że z niecierpliwością wyczekuje kolejnych maili od kolegi. Może ich internetowa znajomość to coś więcej niż przyjaźń?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciółki i rywalki / Elizabeth Barfety ; ilustracje Magalie Foutrier. - Wydanie I - Kraków : Społeczny Insrytut Wydawniczy Znak, 2020 - 155, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Baletnice / Elisabeth Barféty ; t. 1)
Autor
Barfety Elizabeth. Foutrier Magalie. Barfety Elizabeth. Baletnice ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Tancerze baletu
Gatunek
Powieść przygodowa
Trzy dziewczynki i tylko dwie role w przedstawieniu. Czy lepiej wygrać, czy mieć prawdziwą przyjaciółkę? Pierwszy tom bestsellerowej francuskiej serii „Baletnice” w końcu w Polsce! Wielkie zamieszanie w elitarnej szkole baletu – ogłoszono konkurs! Najlepsze uczennice zagrają w przedstawieniu w operze w Paryżu. Ale role są tylko dwie, a Constance, Zoya i Maya to trzy przyjaciółki. Każda z nich jest inna, ale wszystkie mają to samo marzenie: zostać najlepszą baletnicą i tańczyć na scenie jak księżniczka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawie idealna / Elisabeth Barféty ; ilustracje Magalie Foutrier ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 150, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Baletnice / Elisabeth Barféty ; t. 2)
Autor
Barféty Elizabeth. Foutrier Magalie. Zmaczyńska Natalia. Barféty Elizabeth. Baletnice ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Szkoły baletowe
Gatunek
Powieść
Żeby strach nie odciągnął nas od marzeń.Chyba każda z nas chce być idealna. Tak jak Constance, która nawet kok ma zawsze perfekcyjnie upięty. Podczas ważnego występu w Operze Garniera młoda baletnica niespodziewanie upada, i to już na samym początku tańca. Co za katastrofa! Tak bardzo bała się popełnić błąd, że strach ją pokonał.Czy to przekreśli jej największe marzenie, by zostać sławną baletnicą? Czy miłość do tańca i przyjaźń wystarczą, by mogła się podnieść po tym upadku?Drugi tom bestsellerowej francuskiej serii "Baletnice" o kulisach nauki baletu w elitarnej szkole przy Operze Paryskiej którą pokochały dziesiątki tysięcy dziewczynek. Ta książka pokaże Twojemu dziecku, że wrażliwość i pasja są siłą, która może wiele przezwyciężyć w pełnej uniesień i porażek walce o spełnienie marzeń. Wyjątkowe historie o dziewczynach z prestiżowej szkoły tańca w Paryżu, które muszą codziennie mierzyć się z rywalizacją, zazdrością i swoimi słabościami, by udowodnić, jak kochają balet.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie jest słoń? / Barroux. - [Kielce] : Dwukropek ; Warszawa : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Barroux.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Przyroda Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
"Gdzie jest słoń?" łączy piękne ilustracje z ważnym przekazem. To, co zaczyna się jak zwyczajna zabawa w chowanego, szybko okazuje się czymś znacznie istotniejszym. Książka pokazuje, jakie są konsekwencje niszczenia naturalnego środowiska zwierząt poprzez wycinanie lasów, wzrost liczby śmieci i inne działania niekorzystnie wpływające na otaczającą nas przyrodę. Na kolejnych stronach książki mały czytelnik pyta: Gdzie jest słoń? Gdzie jest papuga? Gdzie jest wąż? Gdzie są drzewa? Dokąd teraz pójdą zwierzęta? Dynamicznie zmieniający się krajobraz i ukryte w nim zwierzęta subtelnie sugerują nam niezmiernie istotne pytania – jaki wpływ ma ekspansja człowieka i rozwój miast na siedliska i życie zwierząt.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej