Chłapowska Teresa (1920-2010)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(11)
wypożyczone
(1)
Placówka
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(10)
Wypożyczalnia Filii Piechcin
(1)
Wypożyczalnia Filii Nr 1
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(783)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Konopnicka Maria
(622)
Wallace Edgar
(584)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(471)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Sienkiewicz Henryk
(415)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Kraszewski Józef Ignacy
(355)
Mickiewicz Adam
(351)
Słowacki Juliusz
(348)
May Karl
(345)
Montgomery Lucy Maud
(326)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Prus Bolesław
(305)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Andersen Hans Christian
(286)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Fabianowska Małgorzata
(271)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Żeromski Stefan
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
King Stephen
(205)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Courths-Mahler Hedwig
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Zarawska Patrycja
(169)
Baudelaire Charles
(168)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
McMason Fred
(162)
Александрова Наталья
(161)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Popławska Anna
(156)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(151)
Scott Walter
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(2)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
6-8 lat
(5)
Dzieci
(5)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
(5)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
(4)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Dziewczęta
(1)
Nieśmiałość
(1)
Podróże
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Dolina Muminków (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Komiks
(3)
Antologia
(2)
Literatura dziecięca szwedzka
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Literatura młodzieżowa szwedzka
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ture Sventon w Sztokholmie / Ake Holmberg ; il. Anna Kołakowska ; przeł. [ze szw.] Teresa Chłapowska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2012. - 165, [7] s. : il. ; 19 cm.
(Mistrzowie Ilustracji)
Autor
Holmberg Ake (1907-1991). Kołakowska Anna (1924- ). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Temat
Powieść dziecięca szwedzka
Tyt. oryg.: Ture Sventon i Stockholm, 1954. - Stanowi cz. cyklu.
Zbliża się Boże Narodzenie. Z nieba sypie śnieg, mieszkańcy Sztokholmu szykują świąteczne podarki i nikt nie przeczuwa nic niepokojącego - gdy nagle w sklepie jubilerskim pana Erikssona następuje seria dziwnych wypadków. Tajemnicze ślady na podłodze, zaginione klucze, podejrzani klienci. Co to wszystko znaczy? Czy sklepowe kosztowności są zagrożone? To sprawa dla Ture Sventona - najsprytniejszego detektywa w Szwecji! (Nota wydawcy)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (3 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. [T. 3] / Lars Jansson ; [tłumaczenie: Teresa Chłapowska, Ernest Kacperski]. - Wydanie zbiorcze. - Warszawa : Egmont Polska, 2021. - 227, [5] stron : ilustracje ; 30 cm.
(Muminki / Komiks 3)
Autor
Jansson Lars (1926-2000). Chłapowska Teresa (1920-2010). Kacperski Ernest (1980- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Antologia Komiks
Tytuł oryginału: The Complete Lars Jansson Comic Strip.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto pocieszy Maciupka? / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
0-5 lat 6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura fińska Literatura szwedzka
Temat
Nieśmiałość Dolina Muminków (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Vem ska trösta knyttet, 1960.
Maciupek jest nieśmiały i strachliwy. Jest też bardzo samotny. Pewnego dnia opuszcza dom i wyrusza w podróż. Podczas wędrówki mija rozmaite stworzonka, ale nie starcza mu odwagi, by zawrzeć z nimi znajomość. Czy zdoła znaleźć pocieszenie i przyjaciela? A może ktoś potrzebuje pomocy bardziej niż on? Z bohaterem tej mądrej i urokliwej historii identyfikować się mogą nie tylko dzieci. Książka uczy, jak pokonywać własne lęki i ograniczenia. I jak zjednywać sobie przyjaciół. To także piękna opowieść o miłości. (Z okładki).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. [T. 2] / Tove Jansson ; [tłumaczenie: Teresa Chłapowska]. - Wydanie zbiorcze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., copyright 2021. - 244, [4] strony : ilustracje ; 30 cm.
(Muminki / Komiks 2)
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Antologia Komiks
Zbiorczy tom, w którym znalazły się opowieści komiksowe autorstwa Mamy Muminków, Tove Jansson! Tove Jansson była znakomitą pisarką, autorką powieści i opowiadań o mieszkańcach Doliny Muminków, ale także rysowniczką. Nie tylko ilustrowała swoje książki, ale też stworzyła cykl komiksowych opowieści o sympatycznych trollach. Po komiksową serię powinien sięgnąć każdy miłośnik przygód przyjaciół z Doliny Muminków. Drugi tom zawiera 10 czarno-białych opowiadań komiksowych: „Muminki i morze”, „Związkowcy w Dolinie Muminków”, „Muminki na Dzikim Zachodzie”, „Panna Migotka w dobie rokoko”, „Muminki i obywatelski obowiązek”, „Muminek i kometa”, „Złoty ogon Muminka”, „Zima Muminków”, „Muminki zostają marynarzami” oraz „Zaloty Nieboraka”...[nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. T. 1 / Tove Jansson ; tłumaczenie Teresa Chłapowska. - Wydanie zbiorcze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, © 2021. - 227, [4] strony : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Komiks
Komiks. Pierwszy tom zawiera 11 czarno-białych opowiadań komiksowych: „Rabusie”, „Życie rodzinne”, „Muminki na Riwierze”, „Wyspa Muminków”, „Niebezpieczna zima”, „Zabawa w udawanie”, „Nowy dom Muminka”, „Nowe życie Muminków”, „Zakochany Muminek”, „Dżungla w Dolinie Muminków” oraz „Muminki i Marsjanie”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Dziewczęta Podróże
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Den farliga resan" 1977.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cudowna podróż. T. 1-2 / Selma Lagerlöf ; przeł. [z niem.] Janina Mortkowiczowa ; [adiustowała z oryg. szw. Teresa Chłapowska] ; il. Janusz Grabiański. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989 (Białyst. : BZG). - 2 t. (220, [4]; 184, [8] s.) : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Lagerlöf Selma (1858-1940). Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Chłapowska Teresa (1920-2010). Grabiański Janusz (1929-1976).
Gatunek
Powieść młodzieżowa szwedzka
Kolejność wyd. wg "Naszej Księgarni".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Piechcin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (2 egz.)
Książka
W koszyku
Magnus i pies pokładowy Jack / Hans Peterson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - [Wyd. 2]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1988 (Pozn. : PZMGK). - 93, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Peterson Hans. Chłapowska Teresa (1920-2010). Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- ).
Gatunek
Literatura dziecięca szwedzka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magnus i wiewiórka / Hans Peterson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska il. Jerzy Flisak. - (Poznań) : Wydaw. Poznańskie, 1974 : (Olszt. Zakł. Graf. im. S. Pieniężnego). - 93, [3] s. ; 25 cm.
Autor
Peterson Hans. Chłapowska Teresa (1920-2010). Flisak Jerzy (1930-2008).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Magnus w niebezpieczeństwie / Hans Peterson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1980 (Pozn : PZGMK). - 105, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Peterson Hans. Chłapowska Teresa (1920-2010). Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- ).
Gatunek
Literatura dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Magnus w porcie / Hans Peterson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - [Wyd. 2]. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1987 (Pozn. : PZGMK). - 93, [3] s. : rys. ; 21 cm.
Autor
Peterson Hans. Chłapowska Teresa (1920-2010). Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- ).
Gatunek
Literatura młodzieżowa szwedzka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej