SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin im. Jakuba Wojciechowskiego

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo Nory / Jane Mysen ; przekł. Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2014. - 189, [1] s. ; 18 cm.

(Taniec płomieni / Jane Mysen ; t. 27)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Drozdowska Karolina. Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg.: [Flammedans]. Noras arv, 2009

To niezwykła opowieść o miłości, tęsknocie, pogoni za marzeniami, której rytm nadaje turkot kół cygańskiego taboru wędrującego po drogach Norwegii i Szwecji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jesienny wiatr / Jane Mysen ; przekł. Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2014. - 190, [1] s. ; 18 cm.

(Taniec płomieni / Jane Mysen ; t. 34)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Drozdowska Karolina. Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni ;

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg.: [Flammedans]. Hostvind, 2010.

To niezwykła opowieść o miłości, tęsknocie, pogoni za marzeniami, której rytm nadaje turkot kół cygańskiego taboru wędrującego po drogach Norwegii i Szwecji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót do Tonset / Jane Mysen ; przekł. Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2014. - 190, [1] s. ; 18 cm.

(Taniec płomieni / Jane Mysen ; t. 25)

(Fakt Kolekcja.)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Drozdowska Karolina. Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni ;

Temat

Powieść norweska

Tyt. oryg.: Flammedans. Hjem til Tonset, 2008

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radość i smutek / Jane Mysen ; przekł. Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2014. - 158, [1] s. ; 18 cm.

(Taniec płomieni / Jane Mysen ; t. 39)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Drozdowska Karolina. Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg.: [Flammedans]. I sorg og glede, 2011.

To niezwykła opowieść o miłości, tęsknocie, pogoni za marzeniami, której rytm nadaje turkot kół cygańskiego taboru wędrującego po drogach Norwegii i Szwecji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stara przyjaźń / Jane Mysen ; przekł. Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2015. - 159, [1] s. ; 18 cm.

(Taniec płomieni / Jane Mysen ; t. 56)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Drozdowska Karolina. Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg.: [Flammedans]. Folgesvenner, 2013.

To niezwykła opowieść o miłości, tęsknocie, pogoni za marzeniami, której rytm nadaje turkot kół cygańskiego taboru wędrującego po drogach Norwegii i Szwecji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z prochu powstałeś / Jane Mysen ; przekł. Karolina Drozdowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, cop. 2015. - 159, [1] s. ; 18 cm.

(Taniec płomieni / Jane Mysen ; t. 57)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Drozdowska Karolina. Mysen Jane (1960- ). Taniec płomieni

Gatunek

Powieść norweska

Tyt. oryg.: [Flammedans]. Av jord er du kommet, 2013.

To niezwykła opowieść o miłości, tęsknocie, pogoni za marzeniami, której rytm nadaje turkot kół cygańskiego taboru wędrującego po drogach Norwegii i Szwecji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Płyń z tonącymi / Lars Mytting, przekł. Karolina Drozdowska. - Sopot : Smak Słowa, 2016. - 470 s. ; 21 cm.

Autor

Mytting Lars (1968- ). Drozdowska Karolina.

Gatunek

Powieść norweska

Edvard dorastał w domu dziadków, pośród pól i pastwisk, w sielskim pejzażu Norwegii. Jego rodzice zginęli we Francji, kiedy był jeszcze dzieckiem. Dlaczego właśnie tam? To jedna z wielu rodzinnych tajemnic skrywanych za zasłoną milczenia. W poszukiwaniu rozwiązania zagadki Edvard trafia na Szetlandy, gdzie krajobraz urzeka romantycznym pięknem, a zarazem nieustannie wróży katastrofę. Znajduje tam kolejne ślady minionych zdarzeń i tajemniczą kobietę, której nie potrafi zrozumieć. W końcu kiedy jedzie do Francji, nad Sommę, której brzegi pokryte są grobami poległych żołnierzy - i wszystko powoli zaczyna się układać w spójną całość, mimo że korzenie tej historii sięgają najbardziej tragicznych wydarzeń XX wieku, a Edvard musi rozstrzygać dylematy podobne tym, z jakimi zmagali się antyczni bohaterowie. Poszukiwanie własnej tożsamości w zamęcie dziejów, porywy namiętności, chciwość i śmierć, a także miłość do cennego drewna, która niczym mitologiczna klątwa zawisła nad losami dwóch rodzin - o tym wszystkim jest ta książka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tkanina z Hekne / Lars Mytting ; tłumaczenie Karolina Drozdowska. - Kraków : Otwarte, 2022. - 493, [3] strony ; 22 cm.

(Hekne ; 2)

Autor

Mytting Lars (1968- ) Drozdowska Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Architekci Dzwony Realizm magiczny Pastorzy Wsie Rodzeństwo Przepowiednie Norwegia

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt. Siostrzane Dzwony.

Rok 1903. Od ponad dwudziestu lat w Butangen nie rozbrzmiewa już donośny dźwięk Siostrzanych Dzwonów. Jeden z nich bije na dzwonnicy kościoła w Dreźnie, drugi spoczywa na dnie norweskiego jeziora. Legenda głosi, że tylko bracia zdołają wydobyć go z głębiny. Pastor Kai wciąż pamięta o obietnicy, którą złożył Astrid: że odnajdzie Tkaninę z Hekne – ostatnie, najsłynniejsze dzieło syjamskich sióstr, przedstawiające ich wizję Sądu Ostatecznego. Dwadzieścia dwa lata minęły, odkąd pastor powrócił do Butangen z osieroconym synem Astrid. Przez te lata opiekował się Jehansem, dbał, by niczego mu nie brakowało. Jehans od dziecka marzył, że zostanie inżynierem, jednak los chciał inaczej. Pewnego dnia, podczas polowania na renifera, młodzieniec spotyka myśliwego, który wydaje mu się niesłychanie bliski. Kiedy przedstawia go pastorowi, ten blednie, jakby zobaczył ducha... „Gdzieś na Tkaninie z Hekne widać też twoją twarz” – mawiają ludzie w wiosce. Czy tajemniczy, zaginiony przed laty gobelin może pomóc naprawić błędy przeszłości? Czy da się przewidzieć, jak splotą się nici przeznaczenia i czyje losy się połączą?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica / Timo Parvela, Bjorn Sortland ; ilustracje Pasi Pitkänen ; tłumaczyła z języka norweskiego Karolina Drozdowska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - 177, [16] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Kepler62 / Timo Parvela ; 6)

Autor

Parvela Timo (1964- ). Sortland Bjorn (1968- ). Pitkänen Pasi. Drozdowska Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska Literatura norweska

Temat

Gry komputerowe Nastolatki Planety Podróże międzyplanetarne Tajemnica Walka

Gatunek

Dystopia Powieść przygodowa Publikacja bogato ilustrowana

Stanowi cz. 6 cyklu. Cz. 1 pt.: Zaproszenie.

Nowe niebezpieczeństwo i niespodziewani sprzymierzeńcy. Czy uda się uratować planetę Kepler-62? Joni zniknął. Dodatkowa kapsuła podróżna została otwarta. Tajemniczy pasażer okazuje się o wiele groźniejszy, niż ktokolwiek przypuszczał. Ma tajną broń i nie zawaha się jej użyć wobec każdego, kto mu się sprzeciwi. Marie, Ari i Joni muszą walczyć z całych sił, by ratować nie tylko siebie samych, ale także fantastyczną i dziką planetę Kepler-62. Ale co może zrobić garstka dzieci wobec takiej potęgi? Pozostaje im tylko mieć nadzieję… Międzynarodowy bestseller. Wielkie emocje. Ważne tematy. Wciągająca lektura. To koniec serii, ale nie koniec historii… Książka wydana w ramach projektu "Bliskie – dalekie sąsiedztwo" Książka wydana dzięki finansowemu wsparciu NORLA, Norwegian Literature Abroad.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka / Anne B. Ragde ; z języka norweskiego przełożyły Ewa M. Bilińska, Karolina Drozdowska. - Sopot : Smak Słowa, 2020. - 338 stron ; 21 cm.

(Saga rodziny Neshov / Anne B. Ragde ; 6)

Autor

Ragde Anne B. (1957- ) Bilińska Ewa M. (1962- ). Drozdowska Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Margido nie żyje. Torunn przejęła Biuro Pogrzebowe Neshov i jednocześnie próbuje uczynić stare, zaniedbane gospodarstwo swoim domem. Dla dziadka najważniejsze jest, aby nad Neshov w różnych wyjątkowych okolicznościach powiewała flaga, zawsze w zgodzie z przepisami, postanowił więc zafundować Torunn nowy maszt, chorągiewkę i flagę. Po postawieniu masztu podwórko nabiera innego charakteru i po raz pierwszy w życiu Torunn zaczyna odczuwać prawdziwe zobowiązanie. Ale kiedy postanawia dopełnić dzieła i przyjmuje nazwisko Neshov, dla jej matki jest to cios w samo serce i budowany mozolnie przez lata dobry kontakt między nimi zostaje w jednej chwili zerwany. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Mamlicz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochankowie / Anne B. Ragde ; z języka norweskiego przełożyły Ewa M. Bilińska, Karolina Drozdowska. - Sopot : Smak Słowa, 2018. - 311 stron ; 21 cm.

(Saga rodziny Neshov / Anne B. Ragde ; 5)

Autor

Ragde Anne B. (1957- ). Bilińska Ewa M. (1962- ). Drozdowska Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Relacje międzyludzkie Rodzina Gospodarastwo rolne Trondheim (Norwegia)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Liebhaberne

Siedzieli wtedy przy stole jedząc obiad. Jedna z krów właśnie się ocieliła, ojciec rozharatał sobie kciuk gdy zwierzę wstało zbyt szybko i musiał błyskawicznie oddzielić je od cielaka, siedział teraz na swoim miejscu z zakrwawioną, brudną chustką owiniętą wokół, jedząc smażonego śledzia z gotowanymi kartoflami i masłem, krew przesiąkła przez materiał, ciemna czerwień na tle brudnej bieli, a kawałki śledzia były jasnożółte i stygły na patelni, którą matka postawiła na stole na kilku łapkach do garnków. Nie odpowiedział na jego pytanie. Jadł. - Nie słyszysz, co do ciebie mówię? Ktoś cię widział w Oysand razem z Niemcami. Odpowiedz mi, chłopcze! Tormod Neshov nie jest w stanie bronić się przed wspomnieniami, które wracają do niego nocą, mimo że teraz jest już bezpieczny w domu opieki. Za nic na świecie nie chce odwiedzić Neshov, gdzie Torunn zdążyła już niemal doprowadzić podupadająca gospodarstwo do porządku, angażując się jednocześnie coraz bardziej w pracę w biurze pogrzebowym Margida. Erlend bierze bezpłatny urlop, by doglądać remontu willi w Klampenborg i życie byłoby cudowne, gdyby nie drakońska dieta, którą narzucił sobie Krumme.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Mamlicz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nigdy, nigdy, nigdy / Linn Strømsborg ; z norweskiego przełożyła Karolina Drozdowska. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2022. - 276, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Strømsborg Linn (1986- ) Drozdowska Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Osoby bezdzietne Wybory życiowe Macierzyństwo Antynatalizm Dziadkowie i wnuki Małżeństwo

Gatunek

Powieść

„Nigdy, nigdy, nigdy” jest powieścią o tym, dlaczego decydujemy się mieć lub nie mieć dzieci. To opowieść o wyborze innego życia niż to, którego się od nas oczekuje, i o jednoczesnym pragnieniu normalności. Na własnych zasadach. Strømsborg za pośrednictwem relacji narratorki z matką, dziadkami czy partnerem – bada rolę macierzyństwa. Przygląda się też wnikliwie samym tym relacjom. Nostalgicznie pisze o dorastaniu i tym, jak zmieniają się przyjaźnie, gdy na świat przychodzi dziecko. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Mamlicz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)