SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin im. Jakuba Wojciechowskiego

956 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Chorwacka przystań. Cz. 1 / Anna Karpińska. - Warszawa : Prószyński Media ; 2012. - 543, [1] s. ; 20 cm.

(Chorwacka przystań 1)

Autor

Karpińska Anna (1959- ).

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura polska

Stanowi cz. 1. Cz. 2 pt.: "Chorwackie powroty".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chorwackie powroty. Cz. 2 / Anna Karpińska. - Warszawa : Prószyński Media ; 2021. - 471, [1] s. ; 20 cm.

(Chorwacka przystań 1)

Autor

Karpińska Anna (1959- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura polska

Stanowi cz. 2. Cz. 1 pt.: "Chorwacka przystań".

"Chorwackie powroty" to druga część debiutanckiej powieści Anny Karpińskiej "Chorwacka przystań". Po dziesięciu latach autorka wróciła do swojej bohaterki Any, polskiej dziennikarki, która w czasie wojny bałkańskiej pokochała chorwackiego reportera Blaża. Ich drogi się rozeszły, ale po latach zbiegły się losy córki Any - Weroniki, i syna Blaża - Zorana. Ana żyła z mężem, z którym wychowywała trójkę dzieci, Blaż pozostał sam. I pewnie poprzestaliby na okazjonalnych listach, gdyby nie miłość ich dzieci, która zaowocowała ślubem i rodzicielstwem. Weronika podjęła decyzję o zamieszkaniu w Dubrowniku, Ana i Blaż, przyszli dziadkowie, czekali na wnuka. Los jednak rządzi się swoimi prawami. Nieoczekiwane wydarzenia w życiu Any i doświadczenia Weroniki na obczyźnie powodują określone konsekwencje. Przyszłość obu bohaterek staje pod znakiem zapytania. Jak poradzą sobie na życiowych zakrętach? Czy miłość pokona przeszkody? Autorka zadbała o to, by rozwiązać ten problem dopiero w ostatnim rozdziale.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nefrytowa szpilka / Joanna Miszczuk. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 301, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Miszczuk Joanna.

Gatunek

Powieść polska Powieść obyczajowa polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwie rodziny / Joanna Miszczuk. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 301, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Miszczuk Joanna (1964- ). Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Adopcja Hinduizm Buddyzm Islam Religie Chrześcijaństwo Średniowiecze Kobieta Relacja romantyczna Wrocław (Polska) Paryż Tuniz (Tunezja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Miasto z lodu / Małgorzata Warda. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Prószyński Media, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 58 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Warda Małgorzata (1978- ). Krypczyk Anna (1987- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matki i córki Prowincja Śpiączka

Gatunek

Powieść

Małe, górskie miasteczko. Czternastoletnia Agata zostaje znaleziona w górach, w stanie krytycznym. Kiedy na miejsce przybywają pierwsi dziennikarze, dowiadują się, że dziewczynka była wychowywana przez samotną matkę. Kolejne informacje o kobiecie bulwersują opinię publiczną. Rozpoczyna się dziennikarskie śledztwo, w którym na szali znajduje się życie nie tylko dziewczynki, ale też jej matki. Z każdą chwilą objawiają się nieznane oblicza bohaterów dramatu: dyrektorki szkoły, koleżanek, mieszkańców miasteczka. Nowego znaczenia nabierają słowa „odpowiedzialność” i „manipulacja”. Niemym świadkiem wydarzeń jest pogrążona w śpiączce, nieprzytomna Agata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/W-CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała : światu znana jako Madame Tussaud / Edward Carey ; przełożył Tomasz Wilusz. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z.o.o - 527,[1] strona ; 24cm

Autor

Carey Edward (1970- ) Wilusz Tomasz

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Tussaud, Marie (1761-1850)

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Książka Roku "The Times". Olśniewająca, pełna cierpkiej ironii i oryginalna powieść o ambitnej sierocie, która w dziwnych, niespokojnych czasach przeistacza się w legendarną Madame Tussaud.

W roku 1761, w niewielkiej alzackiej wiosce na świat przychodzi dziewczynka o ogromnym sercu. Po śmierci rodziców mała Marie trafia do terminu u chudego jak szczapa, ekscentrycznego rzeźbiarza znanego jako doktor Curtius. Curtuis - geniusz wosku oraz anatomii - zabiera ją ze sobą na gwarne ulice Paryża, w owo "szaleńcze pomieszanie budynków i ludzi", gdzie znajdują kwaterę u apodyktycznej wdowy Picot i jej cichego, bladego syna. Przerabiają opuszczony Małpi Dom w wystawę figur woskowych, która wkrótce staje się prawdziwą sensacją. Marie, o której talencie artystycznym robi się coraz głośniej, wezwana zostaje do pałacu w Wersalu. Tam ulega czarowi księżniczki, spotyka króla i ma okazję zobaczyć władczą Marię Antoninę w połogu. Mała Marie urzeka ciekawością świata, niewinnością i mądrością, ale przede wszystkim niezłomnością. Zakochuje się, naraża życie, by ratować innych, i bierze los we własne ręce. Woskowy interes rozkwita - Gabinet Doktora Curtiusa wystawia figury wybitnych postaci, od Jean-Jacques’a Rousseau po Benjamina Franklina, ale też daje schronienie podejrzanym typom. Tymczasem w Paryżu, poza murami pałacu, zaczyna wrzeć, a rozwścieczony motłoch żąda głów… A tych w gabinecie figur woskowych jest całe mnóstwo.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tytus, Romek i A'Tomek. Księga 5. Tytus, Romek i A'Tomek / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp.z o.o., cop. 2009. - 55 s. : il. (w tym kolor.) ; 17 cm.

Autor

Chmielewski Henryk Jerzy.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Komiksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tytus, Romek i A'Tomek. Księga 11. Tytus, Romek i A'Tomek / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp.z o.o., cop. 2009. - 63 s. : il. (w tym kolor.) ; 17 cm.

Autor

Chmielewski Henryk Jerzy.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Komiksy. Opowiadanie młodzieżowe polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. k (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Magnolia / Grażyna Jeromin-Gałuszka ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : Heraclon Internetional, 2013. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) (9 godzin 13 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 19 cm.

Autor

Jeromin-Gałuszka Grażyna. Kosior Filip (1992- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść polska Powieść obyczajowa Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przebudzenie / Stephen King ; [przeł.] Tomasz Wilusz. - Warszawa : Prószyński Media : Biblioteka Akustyczna, [2016]. - 1 płyta CD (14 godz. 20 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

King Stephen (1947- ). Wilusz Tomasz. Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść grozy Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Ponad pół wieku temu do niedużej miejscowości w Nowej Anglii przyjeżdża nowy pastor, Charles Jacobs. Wraz ze swoją piekną żona odmieni miejscowy kościół. Mężczyżni i chłopcy skrycie podkochują sie w pani Jacobs; kobiety i dziewczęta tym samym uczuciem darzą wielebnego Jacobsa. Jednak kiedy rodzinę pastora spotyka tragedia, a charyzmatyczny kaznodzieja wyklina Boga i szydz z wiary, zostaje wygnany przez zszokowanych parafian. Jamie Morton ma własne demony. Od wielu lat wiedzie tułaczy żywot rockandrollowego muzyka, uciekając od rodzinnego dramatu. Uzależniony od heroiny, pozostawiony na pastwę losu, zdesperowany ponownie spotyka Charlesa Jacobsa. Ich więź przeradza się w pakt, o jakim nawet diabłu się nie śniło, a Jamie odkrywa, że słowo "przebudzenie" ma wiele znaczeń. / Czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F Horr/W-CD (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Fartowny pech / Olga Rudnicka. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : Heraclon International, [2016]. - 1 płyta CD (8 godz. 15 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Rudnicka Olga (1988- ) Więckowski Maciej (1982- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Powieść polska

Nagranie na podst. ed. książkowej: Prószyński i S-ka, Warszawa,2014.

Posterunkowy Nadziany ma pecha. Po serii niefortunnych zdarzeń postanawia dobrowolnie przenieść się na niewielką placówkę, gdzie nikt go nie zna i może wszystko zacząć od nowa. Na miejscu spotyka kolegę ze szkoły policyjnej, Dzianego, który po wlepieniu mandatu żonie komendanta i pobiciu przez dwunastoletnią dziewczynkę dochodzi do wniosku, że praca w policji nie jest dla niego i zostaje prywatnym detektywem. Pomaga mu brat, Gianni, który właśnie wrócił do Polski i jest specjalistą od trudnych przypadków, a jego klientela jest dość specyficzna. Gianni pracuje bowiem dla bossów przestępczego półświatka. Pierwszym klientem Dzianego zostaje jeden z nich, niejaki Padlina, który dla odmiany zamiast płatnego zabójcy potrzebuje prywatnego detektywa, bo najpierw musi się dowiedzieć, kogo ma zabić...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Punkt biblioteczny DPS

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 k/W-CD (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pensjonat Sosnówka / Maria Ulatowska. - Warszawa : Prószyński Media ; Piaseczno : Heraclon International, cop.2012. - 1 płyta CD (11 godz. 14 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Sosnowe Dziedzictwo /Audioobok 1)

Autor

Ulatowska Maria (1948- ). Rusiecka Anna (1982- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść polska Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Nagranie na podst. edycji książkowej, Prószyński i S-ka, Warszawa 2012.

Dalsze losy bohaterów „Sosnowego dziedzictwa”. Okazuje się, że można być szczęśliwym, gdy tylko pomoże się trochę losowi. Albo… kiedy los nam pomoże! W wyremontowanym dworku na Kujawach Anna Towiańska, młoda „dziedziczka z Sosnówki”, urządza przytulny pensjonat. Zakochana w tym miejscu, jego klimacie i w tutejszych ludziach, zdobywa nowych przyjaciół i… traci serce. Czy prowadzenie pensjonatu okaże się łatwym kawałkiem chleba? „Pensjonat Sosnówka” to opowieść o ludziach dobrych i o tych, którzy dobro dopiero mają w sobie odkryć; o barwnym Dyziu, małym Florku, cudownej Irence, niezawodnym Jacku, suczce Szyszce oraz wielu innych mieszkańcach i gościach magicznej Sosnówki. To historia o poszukiwaniu miłości niezależnie od wieku i odkrywaniu pasji w rzeczach, które kochamy. O pensjonacie, który stał się enklawą dla wszystkich poszukujących równowagi w życiu. O miejscu, gdzie czas płynie wolniej, sosny szumią i pachną jak zwykle, a jezioro nieustannie lśni w słońcu… / Czyta Anna Rusiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/W-CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Splątane korzenie / Virginia C. Andrews. - Warszawa : "Prószyński Media", 2017. - 414, [2] strony ; 19 cm.

(Rodzina De Beers / Virginia C. Andrew ; t. 3)

Autor

Andrews V. C. (1923-1986). Andrews V. C. (1923-1986). Rodzina de Beers. ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

De Beersowie (rodzina fikcyjna) Ludzie bogaci Nowy Orlean (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

"Splątane korzenie" to trzeci tom nowej sagi V.C. Andrews. Życie siedemnastoletniej Hannah Eaton z pozoru przypomina bajkę o szczęśliwej dziewczynie z pięknej posiadłości nad oceanem, jakich wiele w snobistycznym i bogatym Palm Beach. Para psychologów - mama Willow i ojczym Miguel - z powagą traktują rodzicielskie obowiązki, starając się uchronić dorastającą córkę przed zmartwieniami i niepotrzebnymi pokusami. Mimo to Hannah czuje się niezrozumiana i samotna. Boleśnie przeżywa rozstanie z ojcem, wziętym prawnikiem, który po rozwodzie założył nową rodzinę. Fakt, że jej matka w późnym wieku zdecydowała się na drugie dziecko, nie poprawia nastroju Hannah. Willow obsesyjnie troszczy się o chorowitego synka, zaniedbując córkę. W dziewczynie narasta mroczny bunt… Namówiona przez chłopaka i wspomagana przez wuja, Hannah wyrusza z nimi do Nowego Orleanu, aby spełnić marzenia o karierze muzycznej. Jednak przewrotny los zwodzi ich z wyznaczonej trasy, a na bocznej drodze czyhają mroczne siły, z którymi przyjdzie się im zmierzyć. Hannah, jeśli chce przetrwać, musi całkowicie zmienić swe podejście do świata…[z okładki].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Mamlicz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ta druga, słodka i ostra / Sabina Czupryńska. - Warszawa : "Prószyński Media", 2013. - 310 s. ; 20 cm.

Autor

Czupryńska Sabina.

Temat

Powieść polska--21 w. Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Piechcin

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Późny Gomułka, wczesny Gierek / Andrzej Dziurawiec. - Warszawa : "Prószyński Media", 2009. - 257[4]s. ; 20cm.

(Teraz Polska Proza)

Autor

Dziurawiec Andrzej.

Temat

Powieść polska Powieść społeczno- obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pyszne ciasta czyli ciasta i ciasteczka na słodko i na ostro : 164 przepisy / wybór przepisów Anna Kielan ; zdj. Roman Andrasiuk, Jerzy Mańkowski, Michał Wolniak. - Warszawa : "Prószyński Media", 2008. - 176s. : zdj. kol. ; 24cm.

(Biblioteczka Poradnika Domowego)

Autor

Kielan Anna. Andrasiuk Roman. Mańkowski Jerzy. Wolniak Michał.

Temat

Kulinaria

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Serca Atlantydów / Stephen King ; przeł. Maciejka Mazan, Arkadiusz Nakoniecznik. - Warszawa : "Prószyński Media", 2009. - 508,[1]s. ; 21cm.

Autor

King Stephen. Mazan Maciejka. Nakoniecznik Arkadiusz.

Temat

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Serce nocy / Judith Lennox ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : "Prószyński Media", 2010. - 540, [3] s. ; 20cm.

(Biblioteczka Pod Różą)

Autor

Lennox Judith. Horodyska Ewa.

Temat

Literatura angielska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chatka Puchatka : [(wersja dwujęzyczna)] / A. A Milne ; przeł. Irena Tuwim ; il. E. H Shepard. - Warszawa : "Prószyński Media", 2007. - 226, [1] s. : il. kolor. ; 24cm.

Autor

Milne A. A. Tuwim Irena. Shepard E. H.

Temat

Powieść angielska [w języku angielskim] Powieść dwujęzyczna dla dzieci

Podtyt. z okł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nowa miłość : wiersze prawie wszystkie. T.1 / Agnieszka Osiecka. - Warszawa : "Prószyński Media", 2009. - 693,[1]s. ; 25 cm.

Autor

Osiecka Agnieszka.

Temat

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)